/LA EDITORIAL
En la editorial Eléctrico Romance nos pueden las emociones y eso nos gusta. Nos interesa la palabra. Nos importa el ritmo y el tono. La voz de los creadores y creadoras nos sacuden o nos dan la tranquilidad; en ambos casos nos activan y nos cargan de futuro o de incertidumbre.
La Colección de Poesía Puente de los Espejos es un vehículo para conectar la palabra y las personas. Es una vía para vincular espacios y unir nuestros estares: el interior con el visible. Lo vamos a intentar, con tranquilidad, para conseguir que un gran número de lectores y lectoras confíen en los versos que haremos públicos para compartir las vibraciones que nos producen los poemas creados, de los autores y autoras noveles o recientes y de los y las poetas clásicos que ya son de dominio público, del todos y todas.
El Puente de los Espejos, además existe. Construido a principios del siglo XIX, se utilizaba para cruzar el curso alto de la Acequia del Rey, una canal de drenaje de la antigua Laguna de Villena, por el que pasaban los carros cargados de sal cosechada en el Salero Viejo de la Redonda y paso obligado antiguamente para llegar a las ciudades de Yecla o Caudete, en un territorio tan fronterizo. Allí, se encontraba el antiguo puentecillo del Salero¸ que salvaba la canalización de aguas naturales de los parajes y ramblas del entorno.
Puente de los Espejos, su denominación, era porque todo el mundo se veía reflejado en las claras y cristalinas aguas de la acequia o quizá por el gran número de formaciones cristalinas que había en el suelo y que refl ejaban. También se le llamó Puente de los Cristales, del Salero o Puente Alto y curiosamente, a poco distancia, existía otro puente que también llamaron de los Cristales o Puente Bajo, según cuentan las personas más mayores, una dualidad que creemos encantadora.
Para nosotros el Puente de los Espejos ya no es una utopía. Fue además una metáfora de la cercanía y de la unión. Después de varias veces allí, nunca olvidaré un mes que #todoerajunio, donde, quienes estuvimos, lo compartimos casi todo: nos sacamos fotos, como en la canción, que miraremos cuando no quede ya nada de esto, luego fueron los abrazos como el que entrega o lo recibe todo y también todas las miradas de aquel momento y la sonrisa que nos salía natural, inefable. Un Puente que ya es inolvidable y desde hoy –por nuestra colección más especial, si cabe.
Hay un poema, una estrofa, de Fernando Pessoa, que resume esencialmente las motivaciones de nuestra colección el PUENTE DE LOS ESPEJOS
<<Hacer de la interrupción un camino nuevo,
hacer de la caída, un paso de danza,
del miedo, una escalera,
del sueño, un puente, de la búsqueda,…un encuentro.>>
/LA LIBRERÍA
Nº 7 EL TIEMPO QUE ME DISTE. JUAN JOSÉ CERVETTO GUIJARRO.
La nueva obra de Juanjo Cervetto continúa con el mismo tono literario que su poemario anterior. En esta ocasión no solo escribe sobre el amor, que también, sino está implícito la amistad real, el afecto y la admiración que uno tiene cuando comparte situaciones y razones importantes.
Son poemas, en todos los casos, con un discurso dual, de mí para ti, de ti para mí. Nos encontramos con una poesía conversacional donde dos sienten y se escuchan y donde el resto de lectores y lectoras son unos invitados a este festival de la palabra entre dos.
El escenario son un conjunto de letras y músicas que presiden cada poema y que nace de un proyecto con la escritora villenense Pepa Navarro que incluye dos libros: uno de poemas -este- y otro de relatos -el de ella- que llamaron Las canciones que te salvaron la vida.
Este poemario también cuenta con la participación de la compositora alicantina Vera Lebrón quien ha creado cuatro piezas musicales para cuatro poemas de la obra y que multiplican por dos la intensidad de esos versos.
El poemario El tiempo que me diste es el número 7 de la colección de poesía El Puente de los Espejos realizado por la editorial alicantina Eléctrico Romance.
Es el poemario número 2 de su autor Juanjo Cervetto donde ha hecho coincidir en sus contenidos dos artes: la música y la literatura que conviven individualmente en cada poema.
Son poemas que realmente son conversaciones que ha escrito y verseado, pero que nacen de la experiencia vivida y sentida con un conjunto de mujeres de su vida que le han sumado en todos estos años: desde el amor o la amistad, desde el afecto o la admiración.
Son 30 historias en 30 poemas, todas importantes pero que no confluyen. Son poemas que narran un momento y no siguen ningún orden, ni cronológico ni espacial. Ocurre donde ocurre y puede ser antes o después pero eso sí, son íntimos, nunca contados y cada instante vivido con mucha intensidad.
Este poemario también cuenta con la participación de la compositora alicantina Vera Lebrón quien ha creado cuatro piezas musicales para cuatro poemas de la obra y que multiplican por tres la intensidad de esos versos: su música, su voz y la escénica.
PVP 14.50 €
Solicitud de compra: electricoromance@gmail.com
Nº 6 POETAS EN EL PUENTE DE LOS ESPEJOS. ESTHER ABELLÁN RODES
La obra El Puente de los Espejos reúne un amplio espectro de poetas en activo, durante los últimos veinte años, que escriben en castellano y que han nacido, viven o están especialmente vinculados a la provincia de Alicante. Además de las publicaciones o la propia calidad literaria, se han tenido en cuenta también otros factores que hacen que la poesía esté viva más allá de los libros.
Este libro, por tanto, es un acercamiento a las poéticas de 66 autores, algunos de ellos con gran recorrido y otros recién llegados. Estos Encuentros se completan con una Antología inédita de los poetas reseñados y de algunos más que, por diversos motivos, no han podido atravesar todavía El Puente de los Espejos. Además, los poemas están ilustrados por los creadores Rocío Díaz Bernal, Esteban Borrell Cardona y Enrique Cano Zapata. En la última parte, Bibliografía poética 2000-2021, se han rastreado los poemarios publicados durante este periodo, así como otras obras que la autora considera indispensables como lectora. Desde la metáfora del Puente de los Espejos, Abellán ha intentado mirarse en todos aquellos que dan vida a la creación poética, que comparten letras, sentimientos, pasión y compromiso, que mantienen viva la llama de la cultura con sus versos y nos invitan a detener el tiempo a través de sus letras.
Poetas en el Puente de los Espejos es una obra sobre poesía que va a pasar a la historia por su envergadura. El compromiso de su autora, Esther Abellán, era recoger un conjunto casi fotográfico en el que encontrar a los y las poetas de la provincia de Alicante. Nos llena de orgullo porque es una hazaña que respalda a un género tan importante para los alicantinos-nas como es la poesía viva de hoy, poesía que puedes encontrarte en una conversación literaria, en cualquier encuentro o recital.
PVP 19.50 €
Solicitud de compra: electricoromance@gmail.com
Nº 5 COSAS QUE NUNCA TE DIJE. JUAN JOSÉ CERVETTO GUIJARRO.
La primera obra de Juanjo Cervetto es, más que literatura con mayúsculas, una necesidad de contar, confesar y compartir qué se fragua en el amor de dos personas y el aprendizaje largo de los procesos del amor y el desamor. En cualquier caso, su texto no posee una base romántica, sino que se construye con palabras precipitadas que es como habitualmente se sienten algunas cosas por parte de todas las personas.
Se nutre el poemario de una poesía con las metáforas justas porque su autor necesita retratar los versos bajo un lenguaje claro y directo, que puede atrapar o producir rechazo, pero en cualquier caso planteado desde el máximo rigor y respeto al género.
Como dice Esther Abellán, su prologuista, “en estas páginas encontraremos una autobiografía llena de emoción y sentimientos, de sencillez y cercanía. Un cosmos poético en el que compartir lo íntimo sin exhibir las intimidades. Una verdad que ya existe para siempre en todos los paisajes, en todas las miradas, en todas las ‘cosas que nunca te dije’”.
Aunque tuvo que terminar esta historia escrita, su autor concluye que va a ser interminable…
PVP 14.50 €
Solicitud de compra: electricoromance@gmail.com
Nº 4. TRES MESES EN NUEVA YORK. JAVIER CALABRIA.
Javier Calabria cumple la doble condición de ser artista y joven. En su calidad de artista, su poemario tiene la intención de entender cuál es la construcción material de nuestra identidad como sujetos dentro de la de sociedad ambivalente y del simulacro en la que nos encontramos. Como joven tiene la fuerza innata para navegar con rumbo en el paisaje de la creación en el que confluye la música, la fotografía, el arte plástico y la poesía. Es un creador que escribe y además cuenta en los bares, cosas que resultan interesantes e importantes como los poemas que vas a leer o ya lo has hecho.
El libro de Javier Calabria vuelve a ser muy accesible. El compromiso de nuestra editorial de llegar a todos y a todas nos afianza en la idea de realizar una versión del poemario en Lengua de Signos Española (L.S.E.) que a la vez está locutado. Es por ello, que las personas sordas y ciegas van a poder disfrutar también de los versos de este poeta, ya tan nuestro. Como ya escribimos, esto nos importa mucho y es gracias a la implicación de FIBESORD, la Federación para la Integración y Bienestar Social de las Personas Sordas de Alicante.
PVP 14.50 €
Solicitud de compra: electricoromance@gmail.com
Nº 3. SUITES DE LAS CIUDADES. ANTOLOGÍA POÉTICA DE FEDERICO GARCÍA LORCA.
Esta Antología marcará en los y las lectores de poesía un antes y un después. La propia selección contextualizada por su autor José Luis Ferris en las ciudades importantes para Lorca, así como la introducción a su vida y obra volverá a acoger a viejos y nuevos lectores a pocos centímetros de un Lorca tan integral y multidisciplinar que conecta, en cada uno de sus poemarios o etapas poéticas con un autor que sorprende.
Este exponente de la literatura en castellano, también mundial, va a convertir a los y las amantes de la poesía en fans absolutos de este creador tan importante para todos. La Antología de Lorca será además la más accesible. Cuenta con un capítulo que permite acceder a un Lorca que se ve y escucha. Ver y Escuchar a Lorca recoger una versión audiovisual de una selección de sus poemas en Lengua de Signos Española (L.S.E.) y locutada para conseguir que las personas sordas y ciegas también estén cerca de Lorca. Y esto nos importa, mucho.
PVP 14.50 €
Solicitud de compra: electricoromance@gmail.com
Nº 2. UN NIÑO CON UN RELOJ A CUESTAS
Es un nuevo poemario del poeta José Luis Rico que es poeta, exclusivamente por su vocación de pensar. Este poemario es una obra anómala, o mejor, distinta dentro de la producción poética del autor. Él ha pretendido realizar una especie de cirugía del discurso, tratando de llegar a la médula del poema; condensando el impacto emocional cara al lector. Sin embargo, esa frescura de la brevedad no está reñida en absoluto con la coherencia de su trayectoria hacia el conocimiento del Ser Humano a través de su propio conocimiento y el planteamiento de las “Grandes Dudas” existenciales.
José Luis Rico <<incendia los bosques de la indiferencia cuando inventa un verso nuevo, cuando prende fuego a sus metáforas o cuando junta palabras que, entre ellas, nunca tuvieron el gusto de conocerse>>.
PVP 14.50 €
Solicitud de compra: electricoromance@gmail.com
Nº 1. INÉDITA EDICIÓN
Es el primer poemario editado del poeta Amalio Gran y nuestro primer número de la Colección el PUENTE DE LOS ESPEJOS.
Su autor fue un amante de su ciudad, Villena, y un referente en los círculos culturales -especialmente contraculturales- y poco conocido entre sus allegados la profundidad en la creación de sus versos. Este poemario, con tono antológico, permite (re)descubrir a Amalio en su faceta poética, pero también personal.
Inédita Edición, por tanto, es una selección que intenta recoger a todos los Amalios: el enamorado y el dolido de amor, el comprometido, el crítico con la sociedad y los poderes fácticos, el que mira por los ventanales, el amante de la música, de la cerveza y del tabaco, el no-violento, el descreído, el amigo, el familiar, el sarcástico, el triste, el que habla de palabras… En definitiva, poemas con los que conocer al verdadero Amalio.